Langly
ESP
¡Hola! hoy os traemos un post muy divertido en Trip of Two. Esta vez se trata de una aventura con la famosa marca Americana, Langly.
Langly nos ha retado a poner a prueba sus mochilas en una de nuestras excursiones. ¿Aguantaran nuestro ritmo? ¡Vamos a probarlo!
ENG
Hello! Today we are bring you a different post on Trip of Two . This time we have had the opportunity of testing some of the products of one of the most famous American brands, called: Langly .
Langly have challenged us to test their camera bags on one of our trips. We were very excited to see how strong they were. Will they be able to follow us on our adventure? Let’s try it!
ESP
Nuestra aventura comenzó en una de las zonas más bonitas pero también más complicadas de Tenerife, sobretodo en estas fechas, por las bajas temperaturas. Este lugar es Anaga. Al llegar nos encontramos mucha niebla y lluvia, y quisimos averiguar si el material exterior de la Langly Alpha Pro II sería capaz de soportar el agua y la humedad de forma impermeable. Al volver al coche nuestras mochilas estaban totalmente secas y ni una gota había penetrado en su interior.
Impermeable al agua 
ENG
Our adventure started in one of the most beautiful but also most complicated areas of Tenerife , especially at this time of the year, due to the low temperatures . This place is Anaga. When we arrived we found a lot of fog and rain. We wanted to find out if the Langly Alpha Pro II would be able to withstand water and humidity watertight. When we returned back to the car our backpacks were completely dry and there was not a single drop of water that had penetrated inside.
Water imperbeable
Photo by: @pablogarciavisuals
ESP
Una de las cosas que más nos ha sorprendido de la mochila Langly Alpha Pro II es su tamaño, funcionalidad y peso. En todos nuestros viajes siempre nos llevamos nuestro equipo, que se compone de : cámara, objetivos, accesorios y portátil.
Antes teníamos que llevar varias maletas pesadas, para transportarlo todo, ahora con Langly caben todos nuestros esenciales dentro de un mismo lugar, gracias a su tamaño y poco peso el viaje se hace mucho más cómodo. ¡Es maravilloso!
Amplia, compacta y ligera
ENG
One of the things that surprised us from the camera bags of the Langly Alpha Pro II was it’s size, weight and functionality . Before using Langly we always had to carry many heavy bags to fit all of our equipment, which is composed of: our camera, lenses, accessories and laptop.
Now with Langly’s bag all our essential fit within one place , thanks to its size and low weight makes the trip much more comfortable. It is wonderful!
Wide , lightweight and functional
Photo by: @pablogarciavisuals
ESP
Nuestra aventura no termino aquí. Esta vez decidimos ir al Parque Nacional del Teide en una de la épocas más especiales del año, cuando se encuentra todo el paisaje cubierto de nieve. Esta época es la única en la que se puede encontrar algo de nieve en Tenerife. Querríamos ver que tal resistía nuestra Langly’s Alpha Pro II al hielo y a las piedras volcánicas.
ENG
Our adventure did not end here! This time we decided to go to the National Park Teide at one of the most special times of the year when all the landscape is covered with snow. The months of February and March are the only one’s when you can find some snow in Tenerife. So we decided to go up there to test the resistance of our Langly ‘s Alpha Pro II on ice and volcanic environment.
ESP
El atardecer en Tenerife, tiene algo especial. Sobre todo en la cumbre más alta del país. Nos encanta perdernos entre sus paisajes lunares y encontrar nuevas localizaciones, como esta. Una de las cosas que nos sorprendió de las mochilas Langly es su durabilidad y resistencia. Las piedras volcánicas son muy afiladas y tras nuestra caminata por los valles volcánicos, escalando y bajando por estas piedras, las mochilas estaban intactas sin un solo arañazo.
Resistente a arañazos
ENG
The sunset in Tenerife has something special in it. Especially on the highest peak of the Spain. One of our favorite thing is to get lost walking through its lunar landscapes and find new and beautiful locations. One of the things that surprised us the most from the Langly camera bags was its durability and resistance. The volcanic rocks are very sharp and can scratch a lot. After our trek through the volcanic valleys, climbing up and down these stones, our backpacks were intact without a single scratch.
Scratch Resistant
ESP
Muchos nos han preguntado, que correo de cámara usamos. Langly no solo fabrica mochilas para cámaras, tiene una gran variedad de artículos, ¡desde mochilas, hasta ropa! Nuestra correa favorita para la cámara, y la que usamos, es el modelo Langly Leather Sling en color piel.
ENG
Many of you have asked us what camera strap do we use. Langly have not only cameras bags but has a wide variety of items from backpacks to clothes! Our favorite camera strap , and the one we use daily, is the model Sling Leather Langly in tanned leather.
ESP
Aquí termina nuestro post de hoy, sobre nuestra aventura con la maravillosa marca Langly. Os recomendamos visitar su Instagram y su tienda online donde podréis encontrar todos sus estupendos productos:
¡Gracias por leernos y hasta el próximo post!
ENG
Here it ends our post of today about our adventure with the wonderful brand, Langly . We highly recommend you to visit their Instagram account and their online store where you can find all their amazing products:
Thank you for reading!
